Wortlaut

La SSR a indiqué avoir fait le choix d'une nomination interne, sans mise au concours, pour assurer la stabilité dans un monde des médias en mutation. Le Parlement et la population attendent une discussion sur le service public qui ne préjuge pas des résultats. Le Conseil fédéral estime-t-il lui aussi :

- que la SSR donne un signal contraire et qu'elle veut défendre les structures actuelles en nommant de fidèles serviteurs ?

- que les structures de la SSR, qui sont celles d'une association, sont complètement dépassées et qu'elles ne répondent plus aux exigences d'une gouvernance d'entreprise moderne ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.