17.3262 · Postulat · 2017-04-03
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Rapport sur l'état d'avancement est disponible
Wortlaut
Le Conseil fédéral est chargé d'établir par l'élaboration d'un plan directeur la vision du réseau ferroviaire. Ce plan directeur doit prendre en compte la planification en cours et en particulier des projets qu'il est prévu de mettre en oeuvre d'ici 2025-2035 et préciser la planification sur le long terme, cela afin de s'assurer de l'amélioration (capacité et vitesse) du réseau sur tout le territoire et de garantir les surfaces nécessaires à son développement.
Un chapitre supplémentaire exposera les opportunités que présentent d'autres idées visionnaires comme Swissmetro nouvelle génération ou Rail 2000 plus, ainsi que la faisabilité de ces projets.
Antrag des Bundesrates
Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.
Stellungnahme des Bundesrates
En 2018, le Conseil fédéral présentera au Parlement le message relatif à l'étape d'aménagement 2030-2035. Afin qu'il soit possible de prendre en compte les préoccupations des auteurs du postulat, à savoir intégrer aux réflexions les projets à réaliser entre 2025 et 2035, la vision du réseau ferroviaire demandée pourra être présentée au Parlement uniquement après que celui-ci se sera prononcé sur l'étape d'aménagement 2030-2035.
Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.