Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé d'examiner l'ensemble des défis qui nous attendent dans le domaine de l'intégration des réfugiés dans notre société et de rédiger un rapport à ce sujet. Cette vue d'ensemble portera notamment sur les effets qui en découlent pour les cantons et les communes, les coûts pour les services sociaux, les mesures d'aménagement du territoire, l'insertion sur le marché de l'emploi et les écoles.

Begründung

L'intégration des personnes arrivées en Suisse dans le cadre de l'asile, qui passeront vraisemblablement toute leur vie dans notre pays, constitue un défi majeur pour notre société durant les années à venir. Le Conseil fédéral doit se déterminer aujourd'hui déjà sur la manière d'aborder cette problématique. Il faut définir une stratégie globale couvrant de nombreux champs d'action, en particulier sur les moyens d'intégrer ces personnes sur le marché de l'emploi, de manière à prévenir le recours à l'aide sociale et éviter ainsi des frais à la collectivité. Les incidences pour les cantons et les communes seront décrites avec précision, dans le domaine de l'école par exemple.

Le Conseil fédéral doit également planifier des mesures d'aménagement du territoire. Si les ghettos ont pu être évités en Suisse jusqu'ici, des mesures doivent être prises dans les meilleurs délais pour parer à l'apparition à terme de tels lieux. La stratégie doit enfin exposer les modalités qui permettront aux personnes souvent d'origine culturelle très différente de la nôtre de se préparer à vivre dans une société occidentale ouverte.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Les questions soulevées par ce postulat trouveront une réponse dans le rapport qui sera présenté en exécution du postulat du groupe UDC 16.3790, "Migration. Conséquences à long terme de l'intégration". L'objet du postulat est donc satisfait par les travaux en cours.

Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.