Wortlaut

Des médicaments bien connus possèdent parfois des propriétés pour d'autres domaines, par exemple pour des thérapies contre le cancer. Selon le professeur Christoph Driessen (rapport 2017 sur la recherche sur le cancer en Suisse), le "repositionnement" de médicaments recèle une grand potentiel de développement à bas coûts de nouvelles thérapies. Cependant, ajoute-t-il, les données nécessaires prennent la poussière dans les archives de l'industrie pharmaceutique et elles ne sont pas accessibles au public même si le médicament a été abandonné.

- Comment pourrait-on encourager l'industrie pharmaceutique à mettre ces connaissances "en friche" à la disposition de la recherche ?

- Quelles mesures juridiques seraient nécessaires à cet effet ?