Le Conseil fédéral est-il fondamentalement contre les projets pilotes de recherche scientifique sur la consommation de cannabis et sur la vente légale de celui-ci?

Wortlaut

L'OFSP a stoppé la réalisation d'études scientifiques sur la vente de cannabis légal en pharmacie pour des raisons juridiques.

- Le Conseil fédéral a-t-il des doutes de fond sur ces recherches ?

- La possibilité d'obtenir du cannabis propre en pharmacie ne correspond-elle pas aux objectifs de la LStup, soit une réduction des risques pour les consommateurs ?

- Comment se fait-il que le Conseil fédéral soit prêt à empêcher des groupes de recherche renommés à Bâle, Berne et Genève de travailler ?