Wortlaut

En 2015, le Comité des droits de l'enfant de l'ONU a examiné pour la deuxième fois la mise en oeuvre par la Suisse de la Convention relative aux droits de l'enfant. Il a décelé certaines insuffisances, ce qui l'a conduit à adresser à la Suisse 108 recommandations. La Confédération coordonne le processus de suivi de ces recommandations.

Je pose à cet égard les questions suivantes au Conseil fédéral :

- Où en est le processus de suivi de ces recommandations ?

- Quelles priorités la Confédération s'est-elle fixées pour leur mise en oeuvre ?

- Quelles mesures est-il prévu de prendre ?

- Des acteurs de la société civile participent-ils aux travaux de suivi ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.