Wortlaut

De nombreux dossiers en suspens entre la Suisse et l'Italie sont au point mort depuis longtemps. Il s'agit de questions importantes pour le Tessin, surtout en matière fiscale. L'Italie a un nouveau gouvernement. La feuille de route signée en 2015 est obsolète et l'Italie ne la respecte pas.

- Comment le Conseil fédéral entend-il renouer le dialogue ?

- A-t-il défini une stratégie et priorisé les dossiers ?

- Ne serait-il pas indiqué d'abandonner définitivement le projet de "nouvel" accord fiscal afin de repartir sur de nouvelles bases ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)