Wortlaut

Le Comité des Nations Unies a stoppé le renvoi Dublin d'une Érythréenne vers l'Italie. La décision découle du fait que l'Italie n'aurait pas les structures de soin adéquates pour prendre en charge les personnes traumatisées par la torture.

- Le Conseil fédéral partage-t-il cet avis ?

- N'est-il pas abusif d'assimiler pratiquement les éventuels déficits de soin en Italie à de la torture ?

- Les ressortissants italiens pourraient-ils bénéficier de cette décision pour demander un traitement médical en Suisse ?