Wortlaut

Le Conseil fédéral a décidé la fin de la situation extraordinaire au sens de l'art. 7 de la loi sur les épidémies pour le 19 juin. Restera toutefois, pour une durée indéterminée, la situation particulière prévue par l'art. 6 de ladite loi.

Ne risquons-nous pas ainsi, alors que le Parlement a enfin repris sa place dans la gestion de la crise, de perpétuer une forme de dictature sanitaire ?