Wortlaut

Dans le cadre d'un scrutin tenu le 26 novembre 2017, la population de Bâle-Campagne a décidé que la ligne de RER S9 reliant Sissach et Olten devait être maintenue et ne serait pas remplacée par des bus. Voici que les CFF ont résolu de leur propre chef de supprimer ce chemin de fer et de desservir la région avec des bus, en alléguant une pénurie de mécaniciens de locomotive.

1. Qui exactement (nom) agit ainsi au mépris de la décision prise par le souverain de Bâle-Campagne ?