Wortlaut

La quarantaine imposée dans le cadre du Covid-19 peut varier de 10 à 14 jours, selon les pays. Ce manque de coordination et l'absence d'alternative désorientent les voyageurs qui renoncent à leurs déplacements internationaux. Ce climat d'incertitudes représente un véritable obstacle à une reprise rapide de l'économie et du tourisme. Une approche uniformisée de la quarantaine avec les états de Schengen pourrait être une des solutions.

Qu'en pense le Conseil fédéral ?

Stellungnahme des Bundesrates

En Europe, on dénombre actuellement de nombreuses procédures différentes dans le domaine des mesures sanitaires aux frontières, dont les réglementations de quarantaine font également partie. Il n'existe aucune procédure établie harmonisée pour définir le délai de quarantaine. L'Union européenne s'efforce actuellement d'harmoniser les mesures sanitaires aux frontières au sein de l'espace Schengen et de l'UE et d'améliorer la coordination. La Suisse peut participer à la discussion et décider de se joindre ou non à l'approche coordonnée une fois qu'un accord aura été conclu.