Wortlaut

Au vu de la nécessité d'impliquer largement la société civile dans le processus de démocratisation du Tchad, des assises se tiendront à Genève du 27 au 28 octobre 2021 sur le modèle de celles qui ont eu lieu en 2019.

- Le Conseil fédéral entend-il soutenir ces assises ?

- Par ailleurs, compte-t-il appuyer la société civile active dans ce processus de transition qui se veut un dialogue national inclusif, par exemple en soutenant l'envoi d'une équipe technique multidisciplinaire d'experts ?