Wortlaut

Malgré d'importants stocks de beurre (environ 5000 tonnes), l'Administration fédérale des douanes (AFD) a autorisé des importations de beurre.

- Pourquoi autorise-t-elle de telles importations alors que le niveau des stocks est élevé ?

- Pourquoi autorise-t-elle de telles importations alors que les prix à la production en Suisse ne couvrent pas encore les coûts ?

- Selon quels critères autorise-t-elle de telles importations alors que les stocks sont bien remplis ?