Wortlaut

En réponse à mon interpellation 21.4308, le Conseil fédéral affirme que la coordination des dossiers en rapport avec le climat au sein de l'administration fédérale est assurée par un Comité interdépartemental Climat. Cela dit, la protection et la promotion de la biodiversité constituent également des défis transversaux.

Le Conseil fédéral est-il prêt à créer une structure interdépartementale similaire à cet effet ?

Si oui, comment compte-t-il procéder ?

Si non, pourquoi ?

Stellungnahme des Bundesrates

Il existe déjà de multiples interfaces entre la politique de la Confédération en matière de biodiversité et d'autres domaines politiques ou stratégies qui contribuent à la conservation de la biodiversité. Ainsi, le plan d'action biodiversité est mis en oeuvre avec la participation des offices fédéraux concernés. Le Conseil fédéral ne voit donc pas de plus-value dans la création d'un comité interdépartemental.