Wortlaut

Il est prévu de créer deux nouveaux postes au Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes (BFEG) pour traiter des questions LGBTI.

1. Pourquoi la problématique LGBTI exige-t-elle que soient créés deux postes supplémentaires au BFEG, alors qu'elle ne concerne qu'une toute petite minorité ?

2. N'avons-nous vraiment pas de problèmes plus urgents à traiter que les questions LGBTI ?

3. Le Conseil fédéral peut-il donner l'assurance qu'il s'en tiendra à ces deux nouveaux postes LGBTI et qu'il n'en créera pas d'autres ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)