Lexipedia

23.7870 · Heure des questions. Question · 2023-12-11

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

Le trafic ferroviaire reste perturbé à la suite du déraillement survenu le 10 août 2023 à cause de la roue défectueuse d'un wagon de marchandises. Les CFF sont en train de réparer les 8 km de voies endommagées, ce qui prendra plusieurs mois. Les trains de marchandises continuent à circuler comme avant.
Pour éviter qu'un tel incident ne se reproduise, ce qui pourrait même arriver dans des zones urbanisées et avec des wagons non pas vides mais remplis de substances dangereuses, est-il envisagé d'introduire de meilleurs systèmes de contrôle à l'extérieur et à bord des trains de marchandises ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)