Wortlaut

Sulla falsariga di quanto avviene per le bottiglie in vetro, il Consiglio federale è invitato a proporre soluzioni volte a promuovere il riutilizzo degli imballaggi piuttosto che la loro valorizzazione materiale dopo un impiego unico.

Begründung

Secondo l’articolo 5 dell’ordinanza sugli imballaggi per bevande, i commercianti, produttori e importatori che consegnano ai consumatori bevande in imballaggi riutilizzabili sono tenuti a prelevare un deposito. Tale deposito può tuttavia scoraggiare le imprese intenzionate a introdurre un sistema di riutilizzo delle bottiglie in vetro, per esempio rimettendole in circolazione dopo averle raccolte e lavate. Infatti, il consumatore è obbligato a riportare la bottiglia riutilizzabile nel punto di vendita in cui l’ha acquistata (per poter recuperare il deposito) e non al centro di raccolta.

Pertanto, si potrebbe per esempio esentare dall’attuale obbligo di riscossione di un deposito le imprese che si impegnano a rimettere in circolazione le bottiglie in vetro invece di riciclarle all’estero. A tal fine, si potrebbe procedere ad analizzare eventuali condizioni da soddisfare e altre misure.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

Nella prima metà del 2025 è prevista l'apertura di una consultazione sulla promozione degli imballaggi in vetro riutilizzabili. Il Consiglio federale intende adempiere al postulato nell'ambito di questi lavori.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.