Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di introdurre nella legislazione un divieto di produrre, importare e impiegare la gonadotropina sierica di cavalla gravida (PMSG). In questo modo, la rinuncia non sarà più lasciata alla volontarietà del settore, ma sancita per legge.

Begründung

Con la somministrazione dell’ormone PMSG si programmano le nascite e si aumenta la fertilità degli animali nell’allevamento industriale di suini, con l’obiettivo di massimizzare l’efficienza della produzione di carne. Questo ormone della fertilità è estratto dal sangue di cosiddette «cavalle da sangue», detenute in condizioni deplorevoli. Nelle fattorie del sangue in Argentina, Uruguay e Islanda, sono prelevati loro litri di sangue in modo brutale: gli animali, spaventati, vengono spinti in box angusti e immobilizzati con violenza per estrarre il sangue con spesse cannule. Le cavalle sono sistematicamente sottoposte a maltrattamenti. La PMSG è impiegata in tutto il mondo nell’allevamento industriale, in particolare di suini, per per sincronizzare i cicli riproduttivi delle scrofe e aumentare così l’efficienza della produzione. Pur essendo consentita anche in Svizzera, l’Unione svizzera dei contadini ne vieta giustamente l’impiego dal 2022 mediante un provvedimento di diritto privato. Questo divieto può tuttavia essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio in risposta a mutate condizioni di mercato. Per evitare che questo accada, è necessario introdurre nella legislazione una norma che vieti a lungo termine la produzione, l’importazione e l’impiego di PMSG. In questo modo, la rinuncia non sarebbe più lasciata alla volontarietà del settore, ma sancita per legge, il che garantirebbe una maggiore certezza del diritto.

Antrag des Bundesrates

Respingere

Stellungnahme des Bundesrates

Già la mozione Schneider Meret 22.3299 «Vietare l’impiego di PMSG nelle aziende suinicole» chiedeva di vietare l’uso di medicamenti veterinari contenenti PMSG (gonadotropina sierica di cavalla gravida). Il Consiglio federale aveva proposto di respingerla sottolineando che il settore aveva intenzione di rinunciare volontariamente all’impiego di questa sostanza. Nel frattempo quest’ultimo ha introdotto il divieto mediante un provvedimento di diritto privato (2022). Il Consiglio federale non ha alcun modo di pensare che si voglia tornare a questa pratica. Oggi in Svizzera non viene prodotta PMSG e sarebbe praticamente impossibile farlo a causa della severa legislazione sulla protezione degli animali. Pertanto, non vi è alcun motivo di introdurre in via preventiva divieti legali.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.