Wortlaut

Plusieurs mesures s’imposent pour se prémunir contre les risques de crise. Il faut par exemple faire en sorte que les professionnels de la santé qui viennent de l’étranger puissent travailler rapidement en Suisse, renforcer l’approvisionnement en biens médicaux comme les antibiotiques et assurer le dépistage précoce grâce à une surveillance de haut niveau des eaux usées.
Que peut faire le Conseil fédéral pour que les coupes budgétaires transversales n’entraînent pas une détérioration aussi clairement perceptible du système de santé en Suisse ?