Wortlaut

Les méthodes de détection des OGM issus des nouvelles techniques de génie génétique (NTGG) ne sont pas encore parfaites ou règlementées.
1. La Suisse importe-t-elle déjà des produits agricoles issus des NTGG ?
2. Combien ont fait l’objet d’une autorisation selon l’ODAlOUs (ou l’ODAlGM) ?
3. La Suisse importe-t-elle des fourrages GM issus de NTGG ?
Quels contrôles sont effectués pour s’assurer que la législation soit respectée ?