Wortlaut

Sur la base d'une directive de fedpol, les polices cantonales se voient interdire de faire mention dans RIPOL la couleur de la peau des personnes recherchées.
- De qui émane donc la plainte qui "justifierait" cette mesure de nature à entraver le travail de nos policiers ?
- Le Conseil fédéral est-il disposé à ordonner l'annulation de cette directive ?