Wortlaut

Dopo il si all'iniziativa delle Alpi, la decisione del Consiglio federale di sospendere, con effetto immediato, tutti i lavori di progettazione, gli studi e le garanzie di sussidio per strade nazionali e principali della regione alpina è fonte di giustificata e grave preoccupazione anche nel Cantone Ticino.

Da un lato, diversi tratti stradali toccati da questo provvedimento servono prevalentemente un traffico locale, regionale e transfrontaliero e non un traffico di transito. E il caso dei tratti Stabio-Est--Gaggiolo; Lugano--Agno--Ponte Tresa, Bellinzona--Quartino, Quartino--Brissago e la strada del Gambarogno. La loro sistemazione è attesa da anni anche dalle popolazioni locali. D'altra parte, una prolungata sospensione non farebbe che rimandare nel tempo sistemazioni stradali che dovranno essere attuate e provocare nuove difficoltà, pure occupazionali, nel ramo dell'edilizia.

Chiedo pertanto che il Consiglio federale dica, se intende riesaminare urgentemente la sua decisione, svincolando dalla sospensione, le tratte ticinesi che svolgono principalmente una funzione locale e regionale, in modo da consentire al Cantone di procedere come previsto sinora con i suoi lavori di studio, progettazione e costruzione.

Stellungnahme des Bundesrates

In generale

Vedi il rapporto sull'intervento 94.3040

Risposta alle singole domande

L'esempio di collegamento locale, rispettivamente regionale, addotto dall'autore dell'interpellanza, ossia il tratto Stabio--Gaggiolo, mostra chiaramente la problematica. Questo tratto infatti è stto da poco classificato nella rete delle strade principali come "itinerario d'aggiramento per il traffico di transito al fine di decongestionare la città di Chissso" Tuttavia, senza precise disposizioni d'esecuzione, non è possibile esonerare singole tratte dal blocco provvisorio. Il Consiglio federale è disposto a collaborere per elaborare rapidamente queste disposizioni. Nel frattempo, il DFTCE ha istituito a tal fine un gruppo di lavoro interdipartimentale, incaricato di chiarire il margine di interpretazione del capoverso 3 dell'articolo 36sexies della costituzione.