Wortlaut

"No drinks, no drugs, no problems"

C'est par ces vocables que l'automobiliste est actuellement interpellé sur les routes suisses dans une campagne de sensibilisation routière. Dès lors, je saurais gré au Conseil fédéral de bien vouloir répondre aux questions suivantes :

1. Le Conseil fédéral approuve-t-il de pareilles méthodes visant à promouvoir une langue non officielle et qui plus est n'est pas comprise par un grand nombre d'usagers de la route ?

2. Si on s'en réfère à la Constitution fédérale (article 116), la pose de tels panneaux en anglais est-elle en conformité avec ladite constitution ?