Zusammenfassung

Rapport d'activité de la Délégation suisse AELE/Parlement européen pour l'année 1998

Ausgangslage

Les Comités parlementaires AELE se sont réunis durant quatre séances communes au cours de l'année sous revue. Ils ont notamment abordé les thèmes suivants :

- le rôle du parlement dans le cadre de l'espace économique européen (EEE)

- le Parlement européen et l'EEE

- l'accord de Schengen, l'Union nordique des passeports et la politique d'asile

- les relations de l'AELE avec les pays tiers

- les développements au sein des parlements nationaux des États membres de l'AELE

- l'Union monétaire européenne

- la crise sur les marchés financiers internationaux

Deux des rencontres parlementaires de l'AELE se sont déroulées parallèlement aux rencontres des ministres de l'AELE ; elles étaient également coordonnées avec une séance commune des ministres et des Comités parlementaires. À cette occasion ont été traités les thèmes suivants :

- les négociations bilatérales entre la Suisse et l'UE

- les répercussions de l'Union monétaire européenne sur les États de l'AELE

- le développement des relations de l'AELE avec les pays tiers

Le Comité parlementaire EEE, au sein duquel la Suisse bénéficie du statut d'observateur, s'est notamment penché sur les répercussions d'une extension de l'UE sur l'EEE et sur le fonds de cohésion EEE.

La 17e rencontre interparlementaire entre la Suisse et le Parlement européen a eu lieu les 18 et 19 février 1998 à Strasbourg. Elle a notamment été consacrée aux négociations bilatérales entre la Suisse et l'Union européenne.

Verhandlungen

Les deux Conseils ont pris acte du rapport.