Lexipedia

98.3366 · Motion · 1998-08-27

Département de justice et police

Liquidé

Wortlaut

Le Conseil fédéral est invité à présenter, dans les meilleurs délais, un projet portant sur une règle générale du partage pour l'ensemble du domaine de la poursuite pénale qui tienne compte d'une péréquation équitable des charges entre la Confédération et les cantons.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.

Partage dans le domaine de la poursuite pénale | Lexipedia | Lexipedia