Wortlaut

Le Conseil fédéral est prié d'examiner comment il peut renforcer sa politique étrangère au profit d'un développement pacifique et de la reconstruction des pays balkaniques qui ont souffert de la guerre.

Les efforts de la Suisse en vue de consolider politiquement un futur régime de paix doivent prendre la forme d'initiatives helvétiques, de conférences que notre pays pourrait organiser et d'un engagement accru au sein de l'OSCE, du Conseil de l'Europe, mais aussi des organisations spécialisées, de même que dans le cadre du pacte de stabilité européen.

La politique en faveur de la paix et les droits de l'homme doivent, d'une façon générale, avoir plus de poids dans la politique étrangère de notre pays.

Begründung

Les événements tragiques qui se sont déroulés au Kosovo ont montré clairement que les efforts de politique étrangère déployés par les États européens en faveur d'un développement pacifique dans les Balkans ont, eux aussi, été insuffisants.

Dans la politique étrangère suisse également, il manquait un engagement supplémentaire suffisant, tant au plan bilatéral que dans le cadre multilatéral des organisations européennes, notamment de l'OSCE et du Conseil de l'Europe.

Des propositions judicieuses pour un renforcement de notre action en politique étrangère ont été formulées. Le Conseil fédéral en a lui aussi pris connaissance à la lecture du rapport du DFAE du 26 mars 1999 sur "Les dimensions humanitaires de la politique extérieure de la Suisse". Il s'agit à présent de passer à l'action !

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est pret à accepter le mandat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est pret à accepter le mandat.