preparatory:AB 111326

Wortprotokoll

Ordnungsantrag Berset

Die Kommission nimmt die Motion zur vertieften Prüfung zurück.

[VS]

Antrag Frick

Rückweisung an die Kommission

mit dem Auftrag, die Sachlage vertieft zu prüfen und insbesondere die Zahlen zu erheben über den Besuch, den Abschluss und die Finanzierung von sogenannten Sans-Papiers an den Mittel- und Hochschulen des Bundes und der Kantone.

[VS]

Motion d'ordre Berset

La commission reprend la motion pour examen complémentaire.

[VS]

Proposition Frick

Renvoi à la commission

avec mandat d'examiner plus précisément les tenants et aboutissants de ce thème, et notamment de fournir des chiffres concernant la fréquentation des écoles secondaires et des hautes écoles de la Confédération et des cantons par des jeunes sans statut légal ainsi que le nombre de diplômes de fin d'études et le financement.

[PAGE 628]