preparatory:AB 111839

Wortprotokoll

Au nom du Conseil fédéral, j'aimerais surtout remercier les deux rapporteurs. Ils ont été complets et ils ont dit à peu près exactement ce que je voulais vous dire. Je ne vais donc pas les paraphraser et je vous demande de suivre les excellents conseils qu'ils vous ont donnés, c'est-à-dire d'accepter l'arrêté fédéral portant approbation de cette convention qui, en effet, n'est pas très ambitieuse, mais qui permet quand même de régler de réels problèmes dans l'intérêt des deux pays.