Kiener Nellen Margret · Nationalrat · 2010-12-01

Wortprotokoll

J'ai dit tout à l'heure dans mon intervention, Monsieur Grin, que, lors des débats sur les crédits-cadres 2008-2011 en faveur de l'agriculture, on avait augmenté les trois crédits-cadres de l'ordre de 150 millions de francs nets. Qu'il y ait maintenant une légère diminution du montant des crédits, c'est correct. Le Conseil fédéral a fait usage de ses compétences légales en tenant compte de la forte évolution de la quantité de lait produite. Il a agi en fonction des crédits autorisés.