van Singer Christian · Nationalrat · 2010-12-06
van Singer Christian · Nationalrat · Waadt · Grüne Fraktion · 2010-12-06
Wortprotokoll
Monsieur le conseiller fédéral, vous savez certainement que, pour le radon, il y a aussi eu des problèmes et que l'incidence est à peu près de 3 à 4 pour mille. Dans cette étude, on lit que l'incidence autour de Beznau, par exemple, est de l'ordre de 6,5 pour mille, qu'elle est donc supérieure à celle du radon. Pour le radon, il y a une étude; pour les centrales nucléaires, vous ne faites pas faire d'étude complémentaire. Je ne comprends pas cette différence. Pourquoi n'investiguez-vous pas avec autant de vigueur autour des centrales nucléaires que pour le radon?