preparatory:AB 116463
Germanier Jean-René · Nationalrat · Wallis · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2011-03-09
Wortprotokoll
Art. 27
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 27a
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Abs. 2
... höchstens zwei Wochen ...
[VS]
Antrag der Minderheit
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Daguet, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Abs. 2bis
Über diese Einsätze wird jährlich Bericht erstattet.
[VS]
Art. 27a
Proposition de la majorité
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Al. 2
... ne doit pas dépasser deux semaines par an.
[VS]
Proposition de la minorité
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Daguet, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Al. 2bis
Un rapport sur ces engagements en faveur de la collectivité est présenté chaque année.