preparatory:AB 118400

Wortprotokoll

Art. 689

Antrag der Mehrheit

Abs. 2

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 3

Die Beteiligung der Aktionäre an der Generalversammlung wird gefördert, namentlich durch Massnahmen, welche die [PAGE 838] Eintragung der Aktionäre in das Aktienbuch begünstigen und die Ausübung der Stimmrechte erleichtern.

[VS]

Antrag der Minderheit

(Leutenegger Oberholzer, Daguet, Jositsch, Müller Geri, Sommaruga Carlo, Thanei, Vischer, von Graffenried)

Abs. 3

Streichen

[VS]

Art. 689

Proposition de la majorité

Al. 2

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 3

Afin d'encourager les actionnaires à participer activement à l'assemblée générale, plusieurs mesures sont prises pour simplifier leur inscription au registre des actionnaires et pour faciliter l'exercice de leurs droits de vote.

[VS]

Proposition de la minorité

(Leutenegger Oberholzer, Daguet, Jositsch, Müller Geri, Sommaruga Carlo, Thanei, Vischer, von Graffenried)

Al. 3

Biffer