Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2011-09-26

Wortprotokoll

Le domaine de l'asile est une tâche conjointe de la Confédération, des cantons et des communes. Le Conseil fédéral considère donc que, pour tout ce qui touche à l'asile, les cantons et les communes sont les principaux partenaires de la Confédération. Le bon fonctionnement de ce partenariat nécessite cependant des efforts constants. Les critiques émises par les cantons et les communes au début de l'été ont montré clairement qu'il y avait eu, par le passé, des erreurs et des manquements dans ce domaine. Le DFJP et l'Office fédéral des migrations accorderont désormais la plus grande attention à la collaboration avec les cantons et les communes.