Grin Jean-Pierre · Nationalrat · 2011-12-15

Wortprotokoll

A la position transverse "Charges de personnel", la majorité vous demande de diminuer de 150 millions de francs les dépenses prévues. La minorité vous demande de vous rallier à la décision du Conseil des Etats qui a adopté le projet du Conseil fédéral.

La majorité de la commission a suivi une proposition Bäumle déposée en commission qui prévoit de partager en quelque sorte la poire en deux et de réduire les dépenses de 50 millions de francs. C'est cette proposition que la commission vous demande d'adopter, par 11 voix contre 8 et 5 abstentions.