Feller Olivier · Nationalrat · 2012-03-12

Wortprotokoll

Madame Roth-Bernasconi, je vous remercie pour votre question. Il y a plusieurs éléments de réponse à y apporter. Tout d'abord il s'agit, par le biais de cette motion, de laisser une marge de manoeuvre aux entités de la Confédération. Il ne s'agit pas d'imposer de nouvelles règles, il ne s'agit pas d'imposer de nouveaux pourcentages maximaux ou minimaux, il s'agit de laisser aux entités une certaine flexibilité, une souplesse accrue. Ensuite, le but de la motion est de maintenir une neutralité des coûts. Il ne s'agit pas d'augmenter la masse salariale disponible, mais de maintenir la neutralité des coûts. Donc, pour les collaboratrices et les collaborateurs dont les prestations sont juste suffisantes, on ne voit pas pourquoi ils devraient automatiquement bénéficier d'une augmentation de salaire. En revanche, pour les collaboratrices et les collaborateurs dont les prestations sont brillantes et dépassent manifestement clairement la moyenne, on ne voit pas pourquoi ils devraient être limités par un plafond abstrait, technocratique, de 5 pour cent.