van Singer Christian · Nationalrat · 2012-05-30

Wortprotokoll

Monsieur de Buman, vous venez de reconnaître, d'affirmer que le Royaume-Uni n'appliquait pas à lui-même et à ses dominions les règles permettant d'abolir la fraude et l'évasion fiscale. Ne pensez-vous pas que la conclusion de cet accord aurait été l'occasion d'exiger justement que l'autre partenaire applique aussi des règles analogues pour lutter contre l'évasion fiscale, en l'occurrence celle qui se fait au par le biais des trusts?