Burkhalter Didier · Bundesrat · 2012-09-18

Wortprotokoll

La réponse est non. Je pourrais m'arrêter là, mais je vais encore dire un petit mot.

On m'a dit à peu près la même chose au début de l'année avec la France, à savoir que comme le gouvernement français changerait probablement dans six mois, il ne fallait rien faire. Nous avons décidé de faire quelque chose et nous avons pu signer un accord concernant l'aéroport de Bâle-Mulhouse le 22 mars, soit avant la fin de mandat du gouvernement en question.

Avec le gouvernement italien en place, nous avons discuté les choses la semaine passée et c'est très clair: le gouvernement veut non seulement liquider les affaires courantes en six mois, mais veut travailler intensivement - et même encore plus rapidement - sur tous les dossiers jusqu'au mois de février de l'année prochaine environ. Il n'y a aucune raison que la Suisse ne saisisse pas la chance qu'il y a de pouvoir travailler pendant ces mois-là, parce que les choses peuvent changer après.

Vous savez, tout peut changer partout; il est vrai qu'en Suisse on n'a pas l'habitude que les choses changent aussi vite, c'est un autre système. Dans les autres pays, les systèmes sont différents, mais il importe de garder en tête qu'il y a une pérennité des institutions et une pérennité des relations, et qu'il y a l'occasion d'utiliser chaque jour qui passe pour faire quelque chose de mieux pour le jour suivant.