Bugnon André · Nationalrat · 2008-10-03

Wortprotokoll

Les conditions requises pour admettre le principe d'une session extraordinaire sont remplies. Nous nous prononçons sur la question de la date proposée par les auteurs de la motion d'ordre, à savoir le vendredi 21 novembre 2008, de 9 heures à 14 heures. Dans l'hypothèse où vous acceptez cette motion d'ordre, nous siégerons à la date précitée - qui se trouve aussi être celle des séances de groupe et la première journée de la réinauguration du Palais du Parlement. Dans l'hypothèse où vous rejetez la motion d'ordre, la date de la session extraordinaire sera décidée par le Bureau à sa séance du 14 novembre 2008.