Marty Dick · Ständerat · 2011-03-17

Wortprotokoll

J'interviens en tant que président de la commission pour soutenir les propos de Monsieur Berset et, surtout, pour vous dire qu'à ce titre je m'engage, en cas de renvoi, à ne pas laisser ce dossier dans un tiroir. Tous les membres de la commission, s'ils sont à nouveau mandatés pour examiner ce projet, chercheront, évidemment en collaboration avec la branche, à trouver des solutions.

Mais il est vrai que, lors de l'audition, les représentants de la branche n'étaient pas d'accord avec la motion Aebi. Et aujourd'hui le Conseil fédéral nous affirme très clairement - mais nous le savions déjà parce que l'Office fédéral de la justice l'avait déjà dit - que la motion Aebi ne pourra pas être mise en oeuvre par le bais de mesures urgentes, parce qu'elle requiert des réformes législatives qui vont prendre du temps. Il faut donc sortir des jeux tactiques, des visées électoralistes qui se font jour, afin de résoudre le plus rapidement possible un problème concret.

J'ai toujours été très "friendly" envers cette branche. Et, pour avoir été président d'une fromagerie de montagne, je me suis aussi occupé de ces problèmes-là. Cependant, j'aimerais quand même dire aux représentants de la branche que, s'ils étaient aussi efficaces dans la résolution des problèmes du marché du lait qu'ils le sont au niveau du lobbying politique, on aurait beaucoup moins de problèmes!