de Buman Dominique · Nationalrat · 2009-03-18

Wortprotokoll

Monsieur le président de la Confédération, j'ai une question en rapport avec la remise en question du secret bancaire. Il faut être conscient que celle-ci est liée à la crise économique parce que de nombreux Etats sont en train de souffrir de pertes de recettes fiscales. Dans la mesure où cette crise économique et financière se fonde sur le fait qu'on a vendu beaucoup de vent, beaucoup de produits virtuels, êtes-vous prêt, en tant que directeur des finances de notre pays, à vous engager sur le plan international - dans tous les organes où notre pays est partie prenante - pour faire en sorte qu'on ait une régulation qui change, à savoir non seulement des mécanismes, mais aussi des comportements, c'est-à-dire qu'on modifie ou qu'on essaye de modifier fondamentalement les règles des marchés financiers sur la scène internationale?