Neirynck Jacques · Nationalrat · 2011-03-10

Wortprotokoll

Il s'agit ici d'une question éminemment pratique. Une recherche fondamentale, sans visée lucrative immédiate, est en général soutenue par des fonds publics, provenant le plus souvent du Fonds national suisse. Il est absurde de faire circuler de l'argent public en circuit fermé, car le Fonds national suisse serait obligé de prévoir dans ses subsides un poste couvrant cette dépense du laboratoire. Il ne le fera pas parce que la pratique courante du Fonds national suisse telle que je l'ai expérimentée, c'est de payer les instruments, c'est de payer des salaires mais pas des frais accessoires comme les frais de déplacement, les frais de participation à un colloque ou les frais d'impression. Dès lors, si ce n'est pas payé par le Fonds national suisse, le laboratoire devra le prélever sur son budget ordinaire qui est payé par le canton. Il serait donc plus simple que le canton le paie directement.

Le texte qui nous est proposé découle de ce grand principe: pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?