Perrin Yvan · Nationalrat · 2010-06-18
Perrin Yvan · Nationalrat · Neuenburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2010-06-18
Wortprotokoll
La commission vous recommande effectivement, par 11 voix contre 10 et 2 abstentions, de rejeter la proposition défendue par la minorité Müller Geri. L'accepter reviendrait à augmenter les coûts des projets qui vous sont proposés et, surtout, retarderait la mise en oeuvre des travaux et donc la mise à disposition de la troupe des infrastructures dont elle a particulièrement besoin, surtout dans le domaine de la logistique qui est visé ici.
Vous pouvez d'autant plus rejeter cette proposition de minorité que, pour l'essentiel, ce qu'elle réclame est repris dans une motion de commission que je vous propose de soutenir.