Gschwind Jean-Paul · Nationalrat · 2011-12-21

Wortprotokoll

Il est impératif de maintenir ce crédit supplémentaire de 20 millions de francs pour notre agriculture. Notre agriculture souffre, elle assiste à un effondrement du prix du lait industriel avec un prix qui avoisine les 50 centimes par kilogramme, sans oublier l'effondrement du prix de la viande de porc. Nos exploitations agricoles sont au bord de l'asphyxie financière. Telle est la situation qui prévaut aujourd'hui dans l'agriculture.

Avec l'entrée en vigueur de la Politique agricole 2011, le montant des paiements directs a été affecté à des tâches bien précises. Il n'est pas correct de changer l'affectation des paiements directs en cours de route, cela a été dit et répété, ce n'est pas correct. Si on décide de nouvelles prestations liées à l'écologie - j'y suis personnellement favorable -, le financement doit être assuré par un crédit supplémentaire et non par un prélèvement sur les paiements directs généraux.

Vu les difficultés financières que connaissent de nombreuses exploitations agricoles, le Conseil national doit soutenir la proposition de la majorité de la commission et donner aujourd'hui un signal fort à l'agriculture en adoptant ce crédit supplémentaire de 20 millions de francs. C'est ce que fera le groupe PDC/PEV.