AB 137079
Egerszegi-Obrist Christine · Nationalrat · Aargau · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2007-03-15
Wortprotokoll
Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten
Loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions
[VS]
Art. 8 Abs. 1
Antrag der Mehrheit
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit
(Leutenegger Oberholzer, Amherd, Chappuis, Chevrier, Hämmerle, Hubmann, Menétrey-Savary, Moret, Sommaruga Carlo, Vischer)
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 8 al. 1
Proposition de la majorité
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité
(Leutenegger Oberholzer, Amherd, Chappuis, Chevrier, Hämmerle, Hubmann, Menétrey-Savary, Moret, Sommaruga Carlo, Vischer)
Adhérer à la décision du Conseil des Etats