Graf Maya · Nationalrat · 2013-06-06

Wortprotokoll

Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung der berufsorientierten Aus- und Weiterbildungskosten

Loi fédérale sur l'imposition des frais de formation et de perfectionnement à des fins professionnelles

[VS]

Ziff. 1 Art. 17 Abs. 1bis; 27 Abs. 2 Bst. e

Antrag der Kommission

Festhalten

[VS]

Ch. 1 art. 17 al. 1bis; 27 al. 2 let. e

Proposition de la commission

Maintenir

[VS]

Präsidentin (Graf Maya, Präsidentin): Ich möchte die Frau Bundesrätin fragen, ob der Bundesrat hier an seinem Entwurf festhält. - Das ist nicht der Fall.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 33 Abs. 1 Bst. j; 34 Bst. b

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Germanier, Baader Caspar, Flückiger Sylvia, Kaufmann, Noser, Pelli, Rime, Schneeberger, Walter, Wandfluh)

Festhalten

[VS]

Ch. 1 art. 33 al. 1 let. j; 34 let. b

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS] [PAGE 830]

Proposition de la minorité

(Germanier, Baader Caspar, Flückiger Sylvia, Kaufmann, Noser, Pelli, Rime, Schneeberger, Walter, Wandfluh)

Maintenir