Voruz Eric · Nationalrat · 2013-04-17

Wortprotokoll

Madame la conseillère fédérale, je plaide pour une augmentation des effectifs du Corps des gardes-frontière. Aujourd'hui, nous devrons nous prononcer sur deux motions qui nous sont soumises: la motion Romano 12.3071, "Augmenter l'effectif du Corps des gardes-frontière", et la motion Fehr Hans 12.3180, "Augmentation des effectifs du Corps des gardes-frontière". Les auteurs de ces deux motions demandent précisément une augmentation de l'effectif du Corps des gardes-frontière.

Le Conseil fédéral a proposé à la Commission de la politique de sécurité de classer ces deux motions. Or nous estimons que le nombre d'aspirants formés en vue d'intégrer le Corps des gardes-frontière est tout juste suffisant pour remplacer les départs naturels. Est-ce que le Conseil fédéral peut nous dire aujourd'hui s'il a changé d'avis? Vous avez affirmé que rien n'empêchait d'engager plus de gardes-frontière pour autant que le Parlement en donne les moyens au Conseil fédéral. Notre conseil peut-il par conséquent refuser aujourd'hui de classer les deux motions?