Hassler Hansjörg · Nationalrat · 2013-04-17

Wortprotokoll

Der Vertreter der Minderheit, Kollege Noser, hat gesagt, dass es hier nur um einen Bericht gehe. Der Auftrag der Motion sei, einen Bericht zu diesem Thema zu erstellen. Das stimmt nicht. Der Auftrag dieser Motion ist ganz klar: Der Bundesrat wird beauftragt, bis spätestens zur nächsten Vorlage, der Agrarpolitik 2018-2021, eine Änderung von Artikel 5 des Landwirtschaftsgesetzes vorzulegen, wonach diese drei Dimensionen der Nachhaltigkeit zu berücksichtigen sind. Es geht hier also bereits um einen konkreten Vorschlag. Einen Bericht, den Zusatzbericht zur neuen Ausrichtung von Artikel 5 des Landwirtschaftsgesetzes, hatten wir in der Kommission jetzt schon. Es geht also bereits um die konkrete Ausgestaltung und Neuausrichtung von Artikel 5 und nicht um einen Bericht dazu. Das wollte ich noch richtigstellen.