Berset Alain · Bundesrat · 2013-03-20

Wortprotokoll

Je vous invite, au nom du Conseil fédéral, à rejeter la proposition de la minorité de votre commission.

Il ne s'agit pas d'une remise en cause des souhaits de la minorité ou des idées qu'elle défend, mais il s'agit de ne pas créer de doublon entre la loi sur les denrées alimentaires et la loi sur le génie génétique. Il est vrai qu'il y a des questions qui vont se reposer plus tard - Madame Jacqueline Fehr les a rappelées -, mais il nous semble qu'il ne faut pas, dans ce domaine, créer de mélange inutile et que chaque débat doit se faire au moment où la question se pose véritablement.

Nous partageons ainsi l'avis de la majorité de la commission et vous invitons à rejeter la proposition de la minorité.