Lexipedia

Thorens Goumaz Adèle · Nationalrat · 2011-04-14

Thorens Goumaz Adèle · Nationalrat · Waadt · Grüne Fraktion · 2011-04-14

Wortprotokoll

Les Verts n'entreront pas en matière sur les projets issus de l'initiative parlementaire Bigger, "Maintien des exportations suisses de bétail". Ceux-ci prévoient de revenir sur une décision récente puisqu'elle date du début de 2010, qui consistait en la suppression des subventions à l'exportation du bétail. Or cette décision était justifiée du point de vue des Verts. En effet, elle s'inscrit dans l'évolution actuelle de la politique agricole, qui implique la suppression des soutiens à la production ou au marché au profit des paiements directs, qui rétribuent de manière plus efficace et plus ciblée les prestations, notamment dans le domaine du bien-être animal ou de la gestion durable des ressources.

Les Verts souhaitent bien sûr apporter un soutien fort à une agriculture suisse dynamique et durable. Mais ils considèrent que l'instrument proposé par cette initiative n'est pas le bon. La réintroduction de telles subventions à l'exportation constituerait un retour en arrière que nous ne savons pas comment justifier. Nous ne pensons en effet pas que l'exportation de quelques milliers de têtes de bétail par année soit décisive pour garantir la pérennité de l'agriculture suisse. Il [PAGE 743] existe en outre d'autres moyens que nous soutenons avec conviction, qui sont plus efficaces et plus ciblés et qui permettent de soutenir tout aussi bien les agriculteurs, et en particulier ceux d'entre eux qui sont actifs dans les régions de montagne.