Lexipedia

AB 148806

Schneider-Ammann Johann N. · Bundesrat · Bern · 2012-12-12

Wortprotokoll

Die Schweizer Beeren sind Premium-Produkte und wegen der hohen Kapitalintensität für den Frischverzehr im Hochpreissegment bestimmt. Die Beerenproduktion für die Verarbeitungsindustrie ist unrentabel und auch unbedeutend, und die Produktionslenkung mittels der Verarbeitungsbeiträge würde die Produktion in einem wertschöpfungsschwachen Segment für die Verarbeitungsindustrie befördern. In diesem Bereich reicht die aktuelle, in Artikel 58 Absatz 1 definierte subsidiäre Unterstützungsmöglichkeit für Kern- und Steinobst aus. Die Anpassung der Produktion von Früchten und Gemüse an die Erfordernisse des Marktes ist eine stete und vorrangige Aufgabe der Produzentinnen und Produzenten. Das haben diese in der Periode bis 2011 auch gemacht. Es wäre diesen gegenüber, die sich angepasst haben, schon einmal nicht richtig, wenn man jetzt das alte Regime wieder aufnehmen würde.

Mit diesen Bemerkungen bitte ich Sie, der Mehrheit Ihrer Kommission zu folgen.

AB 148806 | Lexipedia | Lexipedia